宋史に僧「奝然」が登場 959

この「宋史」に日本史ではあまりお取り上げがない
「奝然（ちょうねん）」（938～1016）と云う僧が出現します。
平安中期の三論宗の僧。京都の人。東大寺に学び永観元年（983）
入宋、太宗に厚遇され五台山などの霊地を訪ねて四年後に帰国。
大蔵経約五千巻三国（印･中･日）伝来と称する
ｸﾞﾌﾟﾀ朝様式の釈迦像（清涼寺釈迦堂の本尊）などをもたらした。
＊三論宗→南都六宗の一つ。中論･十二門論･百論をよりどころ
　として大乗の教えを説くもの。
＊太宗→北宋第二代皇帝（939～997在976～997）
＊五台山→中国山西省北東部の五台県にある霊山。
　五峰がそびえ立ち、大塔寺、清涼寺、金閣寺、北山寺などが
　建てられており、仏教三大霊場の一つ。標高3040m。
＊大蔵経→経律論を中心に諸高僧などの著書を集めた仏教典籍。
＊経律論→経と律と論。三蔵。
＊ｸﾞﾌﾟﾀ朝→古代ｲﾝﾄﾞの王朝。四世紀の初めから五世紀末まで
　栄えた前期ｸﾞﾌﾟﾀ朝をさすが広くは六世紀の初めから八世紀前半
　まで栄えた後期ｸﾞﾌﾟﾀ朝を含める。
（日本国語大辞典 精選版 小学館）とあります。尚、
「清涼寺」の紹介で「本尊 赤栴檀の釈迦如来（国宝）」説明のみ。
「仏門」関連はからきし不得手ですので大辞典のお力拝借。
では「宋史」へ、

「雍熙元年（984） 日本国僧奝然与其徒五六人浮海而至
　献銅器十余事 并本国職員今（令） 王年代紀各一卷
　奝然衣緑 自云姓藤原氏 父為真連 真連 其国五品品官也」
（いつものように、旧漢字は新漢字に置き換えてます。）
日本国僧奝然とその弟子五六人が海を渡って来訪。
銅器十数点を献上し、さらに本国の官吏の年代記と王の年代記各一巻を献上した。
奝然は緑の衣をまとい、自ら藤原氏と名乗り、
父は真連で、その国で五品品官の地位にあったと語った。
一体、奝然が父親と称する「藤原真連」はどちら様かしらん?　続く。