倭の五王 宋書･梁書で比定不可 791

先週、先々週の宋書･梁書を整理しました。

413年「讃＝賛」遣使献方物（「讃＝賛」は異論あり）
421年「讃＝賛」遣使献方物
425年「讃＝賛」遣使献方物
430年「讃＝賛」遣使献方物
438年「讃＝賛」死 弟「珍＝弥」立遣使献方物 安東将軍･倭国王に
443年「済」遣使献方物 安東将軍･倭国王に
451年「済」遣使献方物 大安東将軍･倭国王に
　　 　　都督倭･新羅･任那･加羅･秦韓･慕韓六國諸軍事も追贈
460年「済」死 子「興」遣使献方物
462年「興」遣使献方物 安東将軍･倭国王に
477年「興」死 弟「武」立遣使献方物
478年「武」遣使献方物
「宋書」･「梁書」を合体すると上記に、又、系譜は
「宋書」《讃･珍》　済 ⇒《興･武》
「梁書」《賛･弥》⇒済 ⇒《興･武》
「宋書」で「珍」と「済」の関係性を明らかにしていませんが、
「梁書」で父子関係と記述しています。

再度、「天皇系図（宮内庁） 日本書紀」にて、
《倭の五王 日本書紀･古事記との比定表》
（古事記崩御年も干支をグレゴリオ暦に換算）

代	帝名	在位期間	在位年	崩御年	古事記崩御年
15	応神帝	270年～310年	41年	310年	甲午394年
	空位		02年
16	仁徳帝	313年～399年	87年	399年	丁卯427年
17	履中帝	400年～405年	06年	405年	壬申432年
18	反正帝	406年～410年	05年	410年	丁丑437年
	空位		01年
19	允恭帝	412年～453年	42年	453年	甲午454年
20	安康帝	453年～456年	03年	456年
21	雄略帝	456年～479年	23年	479年	己巳489年

日本書紀の崩御年から
済･興 ⇒ 允恭帝･安康帝 となり、
古事記の崩御年から
讃 ⇒ 反正帝 　済 ⇒ 允恭帝 になり、全く比定できませんことよ。
更に「宋書」の記述情報から
438年 反正帝（古事記437年崩御）⇒讃 と推定できますが
460年の済、及び、477年の興につきましては
日本書紀･古事記共に該当する帝はいらっしゃらないのです。
「武」は基本的に雄略帝に想定されていますが以前が当てはまらず。
従って、「倭の五王」説はとても無理筋に思えます。
いやはや、何とも仕様・仕方がなく、お手上げ状態なのです･････。

又、「魏書（北魏書）」ですがこちらには「高句麗･百済」の記載が
ありますが残念ながら「倭･倭国」情報はございませんのよ。

ところで、今年もお世話になりました。
2021年度の出稿は本日でお仕舞いです。
コロナ禍のおり、皆様におかれましては良いお年をお迎え下さい。
　続く。

宋書･梁書 倭国関連記述 790

次に、宋書 本紀から倭国関連を抜き出してみます。

「（元嘉）七年（430年）春正月癸巳 以吐谷渾慕容璝為征西將（将）軍
　沙州刺史 是月 倭國（国）王遣使獻（献）方物
　十五年（438年）春二月丁未 以平東將軍吐谷渾慕容延為鎮西將軍
　秦河二州刺史
　夏四月甲辰 燕王弘遣使獻方物 立皇太子妃殷氏
　賜王公以下各有差 己巳 以倭國王珍為安東將軍　中略
　是歲武都王 河南國 高麗國 倭國 扶南國 林邑國並遣使獻方物
　二十年（443年）是歲 河西國 高麗國 百濟國 倭國並遣使獻方物
　二十八年（451年）秋七月甲辰
　安東將軍倭王倭濟進號（号）安東大將軍
（宋書 巻五　本紀第五　文帝）
＊吐谷渾（トヨクコン）･･･鮮卑族慕容廆から分かれた慕容族
　永嘉の乱（304～316）後、中国大陸西部（青海一帯）を支配し建国
＊燕王弘･･･北燕 慕容雲（後燕）→馮跋（北燕）→馮弘（フウコウ）
　尚、北燕は北魏の攻撃に耐えられず逃亡･滅亡（438年）

「（大明）四年（460年）十二月乙未 上於華林園聽（聴）訟
　辛丑 車駕幸廷尉寺 凡囚繫咸悉原遣 索虜遣使請和
　丁未 車駕幸建康 原放獄囚 倭國遣使獻方物
　六年（462年）三月庚寅 立第十三皇子子元為邵陵王
　壬寅 以倭國王世子興為安東將軍」
（宋書 巻六 本紀第六 孝武帝）

「（昇明）元年（477年）冬十一月己酉 倭國遣使獻方物
　二年（478年）五月戊午，倭國王武遣使獻方物
　以武為安東大將軍 輔國將軍 行湘州事任候伯有罪伏誅」
（宋書 巻十 本紀第十 順帝）

もう一つ参考として「梁書」を。
「梁書」は南朝梁（502～557）の史書、撰者は「姚思廉（ヨウシレン）」
南朝陳（557～589）→隋（581～618）→唐（618～907）の3朝に仕え、
636年に完成。時系列は南朝宋→南朝斉（479～502）→南朝梁に。

「正始中（204～249） 卑彌（弥）呼死 更立男王 國中不服 更相誅殺
　復立卑彌呼宗女臺與（台与）爲王 其後復立男王 並受中國爵命
　晉（晋）安帝時 有倭王贊（賛） 贊死 立弟彌 彌死 立子濟 濟死
　立子興 興死 立弟武 齊（斉）建元中（479～482）
　除武持節 督倭新羅任那伽羅秦韓慕韓六國諸軍事
　鎮東大將軍 高祖卽（即）位 進武號（号）征東將軍」
（梁書 巻五十四 列伝第四十八 諸夷 倭）
＊高祖･･･蕭道成（427～482在位479～482） 南朝斉の初代帝
「梁書」の「晉（晋）安帝時 有倭王贊（賛）」から
413年訪問は「賛⇔讃（宋書）」の遣使だった事が分かります。
（但し、異論あり。）
又、「宋書」の讃の弟「珍」は「梁書」で「彌（弥）」と表記されています。
来週、整理してみます。　続く。