劉淵は文武両道でいい男 735

先週、劉淵が文才に長けていたお話をしましたが
匈奴の血を引く彼は武技にも優れ、立っ端も高かったお方とか。
イケメンだったかどうかは記述されてされていませんので不明。

「姿儀魁偉 身長八尺四寸 須長三尺余」
（晋書 巻一百〇一 載記第一 劉元海＝劉淵）
劉淵時代の1尺24.2㎝として換算すると彼の身長は203㎝に。
又、「須（鬚 あごひげ）」は、なな何と72.6㎝余りと。（中国の度量衡）
立っ端はやや盛り気味と思われます。
鬚は盛り過ぎでは？　
この長さだとお股近辺まで到達してしまい邪魔くさいでしょう？
只、鬚も立派だったって事なのでしょう。十二分にお洒落ですよ？
三国志に「関羽」の鬚・髯（ほおひげ）が美しかったと書かれています。
「（関）羽美鬚髯 故（諸葛）亮謂之髯 羽省書大悦 以示賓客」
（三国志 巻三十六 蜀書六 関（羽）張（飛）馬（超）黄（忠）趙（雲）伝）
関羽は諸葛亮に鬚髯を褒められ悦んでいます。
いずれにせよ、劉淵は文武両道でいい男だったって事に。

出で立ちはこれ位にして、「劉元海＝劉淵」について。
彼の姓（一族名）は「劉」、諱（本名）は「淵」、
字（成人後の呼び名）は「元海」です。
従って、「劉淵」が正式名（姓・諱）になります。
因みに、三国志での漢（＝蜀漢）皇帝「劉備」の場合、
姓は「劉」、諱（いみな）は「備」、字（あざな）は「玄徳」です。
それでは、
なぜ、晋書が彼を「劉元海」としたかは一等最初に記述されてます。

「劉元海 新興匈奴人 冒頓之後也
　名犯高祖廟諱 （加注 名淵 与唐高祖同名） 故称其字焉」
（晋書 同上）
晋書の編纂年は唐時代（618～907）の648年とされています。
西（都、洛陽）晋（265～316）～東（都、建康＝南京）晋（317～420）
鮮卑隋王朝（581～618）を倒し、鮮卑唐王朝を興した将軍は「李淵」。
唐初代皇帝、「李淵（566～635）」の諱が「淵」の為、劉淵→劉元海に。
いつの世も官僚（この時は「房玄齢（578～648）」）は忖度するのです。
続く。