« 古事記時代の日本人と倭言葉3 601 | トップページ | B.C.221 秦の始皇帝 文字書体統一 603 »

2017年6月10日 (土)

古事記時代の日本人と倭言葉4 602

新撰姓氏録より約100年前の古事記時代に日本列島でお住いの
日本人(旧表記は倭人)。
この日本人は近代「国民国家」以後の日本人とは全く異なります。
国民国家以降の「日本人」とは「日本国籍を有する人」。
一方、倭(大和)国、飛鳥政権に日本人と命名された方々は
飛鳥権力者達は当然として政権側にひれ伏した?人々。
「◯◯人」という云い方はとても抽象的。
例えば、「ユダヤ人」は「パレスチナ人」が暮らしていた地区に
無理矢理「国民国家」を設定した「イスラエル」1948/5/14以前は
色んな地区・地域で生活されていました。
否、現在でも色んな国にお住まいです。
1948/5/14以前、ユダヤ人は「ユダヤ教徒」でしたがイスラエル
イスラエル建国後は「母親がユダヤ人、ユダヤ教への改宗者」と
されています。
昨今話題、米トランプ大統領のお嬢さんイヴァンカさんは旦那さんの
クシュナー氏と婚姻する為キリスト教徒からユダヤ教に改宗しました。
但し、彼女は決してユダヤ人ではなくアメリカ(国籍)人です。
又、「漢人」について。
「カンジン」と読めば
女真人の「金王朝(1115~1234)」時代に「漢民族」を分類した際
北宋(960~1127)占領地(淮河<わいが>以北)遺民を南人とし
契丹人国「遼(916~1125)」が北宋より割譲されていた
「燕雲十六州(現在の北京周辺)」の遺民を「漢人(北人)」と。
蒙古(モンゴル)人の「元王朝(1271~1368)」時代、
金王朝の遺民を「漢人(女真人(後の満州人)、契丹人含む)」と。
中華思想を誇る?「漢民族」はかの如く色んな方々の集団に。
「あやひと」と読めば
古代、現在の中国大陸から倭国にいらして帰化した渡来人。
かように、「表記文字、及び、」は時代々々により「意味合い」が
異なりますので、とてもやっかいな代物です。 続く。

|

« 古事記時代の日本人と倭言葉3 601 | トップページ | B.C.221 秦の始皇帝 文字書体統一 603 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 古事記時代の日本人と倭言葉3 601 | トップページ | B.C.221 秦の始皇帝 文字書体統一 603 »